Website

Tweetalige website voor een brasserie op de Groenplaats

2 sitesHet Klokske en Touristram, tegelijk gebouwd
Marc Volckaerts

"Oliver en zijn team hebben voor Het Klokske een fantastische website gemaakt."

Marc Volckaerts, Het Klokske
hetklokske.be
De website van Het Klokske

De klant

Over Het Klokske

Klant
Het Klokske
Wat we deden
Website
Opgeleverd
November 2025

Het Klokske is een brasserie op de Groenplaats in Antwerpen, in de schaduw van de kathedraal. Je eet er 7 op 7 Vlaamse klassiekers, van een ontbijt vanaf 9 uur tot stoofvlees met frietjes en witloof in ham en kaassaus. De gasten zijn Antwerpenaren, passanten en vooral veel toeristen.

Achter Het Klokske staan Marc Volckaerts en Mee Ran Van Uytsel, die ook Touristram runnen, de toeristische treintjes van Antwerpen. In september 2025 vroegen ze ons hoe ze online beter zichtbaar konden worden. De oude site was op een smartphone slecht leesbaar en ze wilden zich sterker op toeristen richten. We bouwden een nieuwe website voor Het Klokske en Touristram tegelijk, en in november 2025 kwam er een Engelse versie bij.

Wat we deden

Wat we deden voor Het Klokske.

Openingsuren en adres meteen onder de hoofdfoto

Wie op de Groenplaats een plek zoekt om te eten, wil twee dingen weten: is het open, en waar is het precies. Daarom staan de openingsuren, het adres en het telefoonnummer meteen onder de hoofdfoto, en zit de menukaart achter een knop bovenaan elke pagina. Op de oude site liep de tekst op een smartphone over de foto’s; nu leest alles vlot op elk scherm.

Menukaart, suggesties en meldingen zelf bijwerken

De keuken wisselt tussen een zomer- en een winterkaart, en in de winter sluit de zaak soms een paar weken. Het team vervangt de menukaart en de drankkaart zelf, zet suggesties in een eigen blok ‘In de kijker’ en schakelt een melding zoals een wintersluiting met één klik aan of uit. Een vaste link achter de QR-code op de gedrukte kaart brengt gasten naar de Franse en Duitse kaart, die enkel online staat.

Reviews van gasten op de homepagina

Een toerist kent Het Klokske niet en kiest op vertrouwen. Daarom staan echte reviews van gasten op de homepagina, nog voor het terras en de foto’s. Wie twijfelt tussen twee terrassen op de Groenplaats, leest meteen wat anderen ervan vonden.

Het terras en de zaak in beeld

Gasten kiezen een brasserie op sfeer. Daarom laat de site de zaak zien met echte foto’s: het terras op de Groenplaats, het interieur en de gerechten. Onder de foto van het terras volgt een fotogalerij, en de drankkaart ligt er binnen één klik.

Van de brasserie naar het toeristisch treintje

Het Klokske en Touristram hebben dezelfde zaakvoerders en hetzelfde adres op de Groenplaats. Daarom wijst de website van Het Klokske gasten de weg naar een rit met de toeristische treintjes, die vlak bij de zaak vertrekken. We bouwden beide websites tegelijk, zodat ze vanaf de eerste dag naar elkaar verwijzen.

Een Engelse versie voor toeristen

Het Klokske wil vooral toeristen aanspreken, en die zoeken niet in het Nederlands. Sinds november 2025 staat de volledige site ook in het Engels, met een taalknop bovenaan. We vertaalden alle teksten, verwerkten de opmerkingen van het team en zetten de taalknop pas online toen alles nagelezen was.

Het resultaat

In cijfers en in hun woorden.

2 sites

Het Klokske en Touristram, tegelijk gebouwd

2 talen

Nederlands en Engels, voor toeristen

"Oliver en zijn team hebben voor Het Klokske een fantastische website gemaakt. Ze hebben een duidelijke workflow, helpen je razendsnel en begrijpen precies wat je wilt. Dankzij hun opvolging en handige tips is het proces vlot en professioneel verlopen. Meer heb je niet nodig. Bedankt!"
Marc VolckaertsMarc VolckaertsHet Klokske

Meer projecten.

Alle cases →
SmartUnit logo

Website

Nieuwe website van SmartUnit op desktop en mobiel

SmartUnit

Vastgoedwebsite in drie talen, met elke site doorzoekbaar

3 talenNederlands, Engels en Frans20 sitesIn één overzicht, te filteren per land

Lees de case →

Lees de case →
Logo Q4Talent

Website

Homepagina van Q4Talent, specialist in executive search en interim management

Q4Talent

Website met vacaturesysteem voor executive search

20 dagenVan getekend akkoord tot livegang22Vacatures in het eigen vacaturesysteem

Lees de case →

Lees de case →
Logo Renovaut

Website

Homepage van slotenmaker-evergem.be, de website van Renovaut

Renovaut

Slotenmakerswebsite met een pagina voor elke gemeente

#1In Google op 'slotenmaker evergem'222Klikken vanuit Google in één maand

Lees de case →

Lees de case →

5,0 uit 52 reviews op Google

Net als Het Klokske online scoren?

Geen verplichtingen. Gewoon een gesprek om te kijken of er een klik is en wat de mogelijkheden zijn.

Een vrijblijvend gesprek, op kantoor of via videocall

Een vaste prijs vooraf, geen verrassingen achteraf

Jij vertelt, wij schrijven de teksten

Oliver Op de Beeck, zaakvoerder van Kreatix

Oliver Op de BeeckZaakvoerder Kreatix

“Ik lees elke aanvraag zelf en neem binnen 24 uur contact met je op.”

Liever direct? info@kreatix.be · +32 472 49 37 37

Vertel ons over je project

Een paar zinnen volstaan. De rest bespreken we samen.

Vul je naam in.

Vul een geldig e-mailadres in, bv. naam@bedrijf.be.

Vul je nummer in, dan kunnen we je bellen.

Vertel kort waarmee we je kunnen helpen.

Je aanvraag is binnen.

Bedankt. Zo gaat het nu verder:

1

Oliver leest je aanvraagElke aanvraag komt bij hem terecht.

2

Je hoort binnen 24 uur van onsSoms bellen we je meteen terug.

3

Een vrijblijvend gesprekOp kantoor in Ranst of via videocall.

Bekijk intussen onze cases →